sábado, 29 de junio de 2013

FAGIN VERSION

Hello!

Today I´m showing you a great version of our Fagin, painted masterfully by Jorge Fano. It is very close to what I had in mind when sculpting it.

Hola!

Hoy os enseño una gran versión de nuestro Fagin, pintado magistralmente por Jorge Fano. Está muy cerca de lo que tenía en mente cuando lo estaba esculpiendo.





miércoles, 26 de junio de 2013

JULY RELEASE / NOVEDAD DE JULIO

I'm currently working in another 75 mm. figure.

I'm going to post a step by step here and, at the same time, carrying a quiz in http://www.planetfigure.com/threads/miniaturas-fortes-quiz-ii.57582/

The fist to guess what character it is will win one figure for free!

--------------------

Ya estoy trabajando en otro 75 mm. para Julio.

Iré poniendo el paso a paso aquí y, de paso, he organizado un pequeño quiz en http://www.planetfigure.com/threads/miniaturas-fortes-quiz-ii.57582/

¡El primero que acierte el personaje se lleva una figura gratis!







martes, 11 de junio de 2013

GOING TO TRIESTE / VIAJE A TRIESTE

In a few days I will be travelling to Italy and, more precisely, to Trieste for its modelling show.

It had been to long without going to Italy and I'm thrilled.

I hope to meet with many friends and to see many good figures!

---------------------

Dentro de pocos días voy a Italia, concretamente a Trieste, para asistir como jurado a su concurso anual.

Ya llevaba mucho tiempo sin ir por Italia y tenía ganas.

Espero encontrarme con muchos amigos y ver un montón de buenas figuras.





domingo, 2 de junio de 2013

FIRST CASTINGS / PRIMERAS COPIAS

The molds are ready and I'm getting the first copies.

Now just have to wait for the photos for the packs.

He terminado los moldes de producción y ya están funcionando.

Sólo me faltan las fotos para empezar a hacer los paquetes.











lunes, 27 de mayo de 2013

BLITZKRIEG III

The figure that I was sculpting is finished.

The subject is an Oberleutenant und Adjudant in 1939, during the Poland invasion.
His only decoration is the Spain Cross, showing that, as a young officer, he has just been in the Spanish civil War.

The tunic is a Rock Alter Art or old style tunic. The aluminiun cords indicate that he is acting as adjudant.
The trousers are an old model in slate grey with suede reinforcements.

http://www.miniaturasfortes.com/product/blizkrieg-pre-oder-edition/


Pues ya he terminado la figura que traía entre manos.

Se puede encargar como preorder en http://www.miniaturasfortes.com/product/blizkrieg-pre-oder-edition/

La figura representa a un Oberleutenant und Adjudant en 1939, durante la invasión de Polonia. Por eso lo hemos representado con prendas típicas de ese periodo.
Sólo lleva como condecoración la Cruz de España, ya que, como joven oficial, sólo ha podido participar en la Guerra Civil española.

-Gorra: Schirmmütze de color feldgrau con banda verde esmeralda oscuro. Insignias en aluminio. Vivo (Waffenfarbe) en el color del arma: Blanco para Infantería, Rosa para tropas acorazadas, etc.

-Guerrera: Es una Rock Alter Art, o guerrera de estilo antiguo. Color feldgrau con cuello verde insignia. Hombreras de color aluminio con estrella dorada y vivo del color del arma.
 La condecoración es la Spanien Kreuz in Silver mit Schwerten, indicando que ha participado en la Guerra Civil española.
 El cordón de hilo de aluminio es el distintivo de Adjunto.

-Correaje: Modelo de oficial de 1934. Color avellana.

-Pantalones: Reiterhose de color gris piedra, con refuerzos anteados.

-Botas: Modelo de caña alta.







sábado, 25 de mayo de 2013

SPRING 1945 / PRIMAVERA DE 1945


The 1/24 (75mm) late WW2 US Soldier is now available for purchase. It can be ordered directly from Stefan Knuesli in Switzerland via csknuesli@hotmail.com. The price is EUR 30 and the postage to European destinations is EUR 3.50 and to the rest of the world EUR 4.50. Payment is by Paypal (csknuesli@hotmail.com) or for buyers living in the "Euro-Zone" and Switzerland by bank transfer. Stefan is looking forward to receive your orders and is happy to answer any question you might have.