sábado, 29 de junio de 2013

FAGIN VERSION

Hello!

Today I´m showing you a great version of our Fagin, painted masterfully by Jorge Fano. It is very close to what I had in mind when sculpting it.

Hola!

Hoy os enseño una gran versión de nuestro Fagin, pintado magistralmente por Jorge Fano. Está muy cerca de lo que tenía en mente cuando lo estaba esculpiendo.





miércoles, 26 de junio de 2013

JULY RELEASE / NOVEDAD DE JULIO

I'm currently working in another 75 mm. figure.

I'm going to post a step by step here and, at the same time, carrying a quiz in http://www.planetfigure.com/threads/miniaturas-fortes-quiz-ii.57582/

The fist to guess what character it is will win one figure for free!

--------------------

Ya estoy trabajando en otro 75 mm. para Julio.

Iré poniendo el paso a paso aquí y, de paso, he organizado un pequeño quiz en http://www.planetfigure.com/threads/miniaturas-fortes-quiz-ii.57582/

¡El primero que acierte el personaje se lleva una figura gratis!







martes, 11 de junio de 2013

GOING TO TRIESTE / VIAJE A TRIESTE

In a few days I will be travelling to Italy and, more precisely, to Trieste for its modelling show.

It had been to long without going to Italy and I'm thrilled.

I hope to meet with many friends and to see many good figures!

---------------------

Dentro de pocos días voy a Italia, concretamente a Trieste, para asistir como jurado a su concurso anual.

Ya llevaba mucho tiempo sin ir por Italia y tenía ganas.

Espero encontrarme con muchos amigos y ver un montón de buenas figuras.





domingo, 2 de junio de 2013

FIRST CASTINGS / PRIMERAS COPIAS

The molds are ready and I'm getting the first copies.

Now just have to wait for the photos for the packs.

He terminado los moldes de producción y ya están funcionando.

Sólo me faltan las fotos para empezar a hacer los paquetes.