------------
Algunos progresos con la escultura.
martes, 17 de septiembre de 2013
MAY THE LORD BE WITH YOU I / QUE EL SEÑOR ESTÉ CON VOSOTROS I
Some progresses in the sculpting.
------------
Algunos progresos con la escultura.
------------
Algunos progresos con la escultura.
lunes, 16 de septiembre de 2013
MAY THE LORD BE WITH YOU / QUE EL SEÑOR ESTÉ CON VOSOTROS
A new project on its way.
It is again a 1/24 figure. A fictional character one more time.
---------------
Allá vamos con otro proyecto.
Es otra figura a escala 1/24. Un personaje de ficción una vez más.
It is again a 1/24 figure. A fictional character one more time.
---------------
Allá vamos con otro proyecto.
Es otra figura a escala 1/24. Un personaje de ficción una vez más.
jueves, 12 de septiembre de 2013
"OSTFRONT" FINISHED / "OSTFRONT" TERMINADO
The figure is finished.
I have tried some differents backgrounds.
I'm thinking to buy a new camera because I feel that the one I have is not enough for the task.
-------------
La figura está terminada.
He probado diferentes fondos.
Creo que tendré que conseguir una nueva cámara porque la que tengo no tiene suficiente nivel para fotografiar miniaturas.
I have tried some differents backgrounds.
I'm thinking to buy a new camera because I feel that the one I have is not enough for the task.
-------------
La figura está terminada.
He probado diferentes fondos.
Creo que tendré que conseguir una nueva cámara porque la que tengo no tiene suficiente nivel para fotografiar miniaturas.
lunes, 9 de septiembre de 2013
PAINTING AGAIN II / PINTANDO DE NUEVO II
I decided to add the arms after painting most of the equiment.
The camouflaged smock is an early model and though to paint a "plane tree" pattern on it. I choose the "spring" pattern because am a bit tired to see always "autum" patterns.
I worked with a good phographical reference.
I forgot to mention that it is necesary to add the straps for the binoculars before painting if you choose to put them on the figure. I think that is better to have the option of put the binoculars on or not. for this I used a bit of sheet lead (included in the kit) but preferred to use paper for the MP40 belt.
--------------------
Decidí pegar los brazos cuando la mayor parte del equipo estuviera pintado.
El blusón de camuflage es de un modelo temprano, así que elegí el esquema llamado "plane tree". Elegí representar el lado primaveral porque estoy un poco harto de ver siempre esquemas otoñales.
Hay que trabajar con buenas fotografías para dar una idea exacta del mimetizado.
Se me olvidó mencionar que, si se quieren poner prismáticos a la figura, hay que ponerlos antes de la pintura. Creo que es bueno tener esa opción. Yo usé para los míos un poco de lámina de estaño (incluida en el kit) pero preferí usar papel para la correa del MP40.
The camouflaged smock is an early model and though to paint a "plane tree" pattern on it. I choose the "spring" pattern because am a bit tired to see always "autum" patterns.
I worked with a good phographical reference.
I forgot to mention that it is necesary to add the straps for the binoculars before painting if you choose to put them on the figure. I think that is better to have the option of put the binoculars on or not. for this I used a bit of sheet lead (included in the kit) but preferred to use paper for the MP40 belt.
--------------------
Decidí pegar los brazos cuando la mayor parte del equipo estuviera pintado.
El blusón de camuflage es de un modelo temprano, así que elegí el esquema llamado "plane tree". Elegí representar el lado primaveral porque estoy un poco harto de ver siempre esquemas otoñales.
Hay que trabajar con buenas fotografías para dar una idea exacta del mimetizado.
Se me olvidó mencionar que, si se quieren poner prismáticos a la figura, hay que ponerlos antes de la pintura. Creo que es bueno tener esa opción. Yo usé para los míos un poco de lámina de estaño (incluida en el kit) pero preferí usar papel para la correa del MP40.
Finally, some pictures of the finished figure with different backgrounds.
-----------------
Finalmente, algunas fotos de la figura acabada con distintos fondos.
domingo, 8 de septiembre de 2013
PAINTING AGAIN / PINTANDO DE NUEVO
It has been some time since the last occasion in that I published.
I have been very busy indeed. Now I have a new figure to paint!
I want to paint a bit more since have been very involved in sculpting lately.
Here is the Step By Step:
First, priming with Citadel Primer.
I have been very busy indeed. Now I have a new figure to paint!
I want to paint a bit more since have been very involved in sculpting lately.
Here is the Step By Step:
First, priming with Citadel Primer.
Then I begin to paint the figure in acrylics.
jueves, 29 de agosto de 2013
sábado, 10 de agosto de 2013
EUROMILITAIRE 2013
We have everything ready to attend to the next edition of the Euormilitaire show at Folkestone, the next 21 and 22 of september. Look for our stand! we will be near the bar.
There will be new releases and the rest of our cataloge. We expect to find a lot of friends over there.
Tenemos todo listo para atender a la siguiente edición del Euromilitaire en Folkestone, el 21 y 22 de septiembre. ¡Buscad nuestro stand! Estaremos cerca del bar.
habrá nuevos lanzamientos y todo el resto del catálogo. Esperamos encontrar por allí a muchos amigos.
There will be new releases and the rest of our cataloge. We expect to find a lot of friends over there.
Tenemos todo listo para atender a la siguiente edición del Euromilitaire en Folkestone, el 21 y 22 de septiembre. ¡Buscad nuestro stand! Estaremos cerca del bar.
habrá nuevos lanzamientos y todo el resto del catálogo. Esperamos encontrar por allí a muchos amigos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)